DASH est un standard largement utilisé pour la transmission de contenu vidéo grâce à sa simplicité, sa capacité à monter en charge, et sa facilité de déploiement. Dans ce papier, nous explorons l'utilisation de DASH pour un type de contenu multimédia différent – les environnements virtuels distribués (NVE), avec des propriétés et des contraintes différentes. Nous organisons une soupe de polygones texturés dans une structure compatible avec DASH MPD (Media Presentation Description), en ajoutant un ensemble de métadonnées destinées à aider le client à prendre des décisions intelligentes quant aux données à télécharger, ainsi qu'à leur résolution. Nous présentons également un client permettant la navigation dans un NVE basé sur DASH qui utilise des métriques d'utilité dépendant du point de vue et du réseau afin de déterminer ce qui doit être téléchargé, en exploitant seulement l'information fournie dans le MPD.